Deuses, Astros e a Vida
"Per amore, hai mai fatto niente solo per amore?
Hai sfidato il vento e urlato mai?
Diviso il cuore stesso?
Per amore, hai mai corso senza fiato?
Per amore, perso e ricominciato?
Per amore,
Io sai stasera a resto non ho nessun pretesto,
Soltando una mania che è ancora forte e mia...
Dentro quest'anima che strappi via,
E te lo dico adesso sincero con me stesso...
Quanto mi costa non saperti mia...
E sarebbe como se tutto questo maré"
(trechos de Per Amore - Zizi Possi)
[...]
E a vida continua, lentamente...
Minha faculdade cada vez mais "puxada"! Eu como sempre sozinho, sem nenhum "amore in cuore mio"!
Só peço a Deus que essa lamúria dentro de meu peito esteja próxima de ser findada. Seja pelo preenchimento desse vazio que se alojou, ou que "il cuore mio" entre em letargia...
"Quero apenas poder acordar sem esse setimento,
olhar para o céu, e admirar seu explendor...
Contemplar o firmamento
e acreditar que os Deuses com seus desígnios
creditem-me bons agouros de futuro!
...
Vou olhar para a Lua, ver sua luz e sua beleza,
como a 'Bela Jovem' a ser desposada,
amada e, pelo seu amante Sol, desejada.
Ele com suas hostentações, adornos e gracejos,
Tão doce e avassalador ao mesmo tempo!
...
Aos astros, peço apenas a beleza!
A liberdade e saúde peço aos Deuses,
e a vida e o amor peço ao Criador!"
Hai sfidato il vento e urlato mai?
Diviso il cuore stesso?
Per amore, hai mai corso senza fiato?
Per amore, perso e ricominciato?
Per amore,
Io sai stasera a resto non ho nessun pretesto,
Soltando una mania che è ancora forte e mia...
Dentro quest'anima che strappi via,
E te lo dico adesso sincero con me stesso...
Quanto mi costa non saperti mia...
E sarebbe como se tutto questo maré"
(trechos de Per Amore - Zizi Possi)
[...]
E a vida continua, lentamente...
Minha faculdade cada vez mais "puxada"! Eu como sempre sozinho, sem nenhum "amore in cuore mio"!
Só peço a Deus que essa lamúria dentro de meu peito esteja próxima de ser findada. Seja pelo preenchimento desse vazio que se alojou, ou que "il cuore mio" entre em letargia...
"Quero apenas poder acordar sem esse setimento,
olhar para o céu, e admirar seu explendor...
Contemplar o firmamento
e acreditar que os Deuses com seus desígnios
creditem-me bons agouros de futuro!
...
Vou olhar para a Lua, ver sua luz e sua beleza,
como a 'Bela Jovem' a ser desposada,
amada e, pelo seu amante Sol, desejada.
Ele com suas hostentações, adornos e gracejos,
Tão doce e avassalador ao mesmo tempo!
...
Aos astros, peço apenas a beleza!
A liberdade e saúde peço aos Deuses,
e a vida e o amor peço ao Criador!"

0 Comments:
Posta un commento
<< Home